2010-02-24

Nivea gör mig len och Axe gör mig sugen?

Bakgrund: Skrivande är ordinerad bad r/t ödem. Skrivande tycker att bad är riktigt tråkigt. Skrivande har en märklig fobi mot blött papper varför läsning av böcker eller magasin i badet är uteslutet. Skrivande blev under sitt senaste läkarordinerade bad så pass uttråkad att hon började läsa på de flaskor som fanns i närheten.

Detta är vad jag upptäckte:

Kvinnlig duschcreme: Nivea Natural Oil. Vårda din hud! NIVEA natural oil ger med sin milda doft en skön dusch som vårdar din hud och efterlämnar en behaglig känsla. Innehåller 55% vårdande oljor anpassade till torr hud. PH-neutral. Hudvänlig. Dermatologiskt testad.

(Har besparat er översättningar på norska och danska)

Manlig duschcreme: AXE Vice Shower Gel- made to get guys clean. Turns nice girls naughty with the seductive fresh fragrance from AXE.
Doesn´t dry out your skin.

Någon som är pepp på en genusdiskussion här?

Inga kommentarer: